If the organization 's founder has created an up-and-coming culture and then its manager can creat an ethical innovative and customer-responsive culture the organization may develop well .

如果一个组织文化创始者开创了一种 积极 进取的文化，之后，其管理者能创造一种伦理的，创新的和具有顾客导向的文化，那么这个组织将会发展得很好。

On-line music store dedicated to Bristol 's finest talent and up-and-coming acts within the community .

线上的音乐商店献出对英国西部的港都最好的才能和在社区 里面 的 前途 有 希望的行为。

The newly elected state representative is an up-and-coming young man who is expected to go far in politics .

那位新选的州议员是位 雄心勃勃的青年，被认为在政治上是大有可为的。

This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves

这将是 大 有 前途的喜剧演员们让自己 获得 认可的节目。

A : Well my folks run a talent agency representing up-and-coming young talent .

嗯，我父母亲经营一家 娱乐经纪公司， 替 有 潜力的年轻 艺人 争取 机会。

Joseph Vincent is an up-and-coming acoustic ARTIST striving to make a name for himself in the world of MUSIC .

约瑟夫文森特是一个 向上的 新生 代 声乐艺术家，努力使自己在世界音乐 领域 有自己 一席之地。

He 's an up-and-coming scholar from yemen .

他是个积极 进取的也门学者。

Brazil Russia India and China became the up-and-coming Brics by virtue of globalisation .

由于全球化，巴西、俄罗斯、印度和中国变成了 崭露头角的金砖四国（Brics）。

Everything up to this point has shown us that we can build web applications more quickly than we might have thought and we 've seen some impressive features of this up-and-coming framework .

至今所做的任何事情都向我们展示了，我们可以比曾经所想象的更快的速度来构建Web应用，并且我们已看到了这个 即将 到来的框架一些令人印象深刻的特性。

Those up-and-coming water colour artists are currently exhibiting their work in the town hall .

那些 刚刚 崭露头角的水彩画家们正在市政厅展出他们的作品。

The Country Music Association of Australia already runs short intensive courses to help young up-and-coming musicians progress in their music careers .

澳大利亚乡村音乐协会已经开设了短期的强化课程来帮助 那些 有 前途的青年音乐家 拓展他们的音乐事业。

From big to small from head to toe the survey comprises of study of top international brands to unique projects by design experts and also up-and-coming designers .

由大变小，从头部到脚趾，调查研究包括国际顶级品牌的设计专家以独特的项目，同时还可以和 有 前途的设计师。

They bought their new home in an up-and-coming neighbourhood .

他们在一个 很 有 发展 前景的街区买了 新房。

I think we may even have reached the point where some M.B.A. 's actually damage up-and-coming entrepreneurs .

我觉得我们可能甚至已经抵达了一个问题的核心：为什么事实上有些M.B.A.反而毁掉了一些 前途 大好的创业家。

He insisted on up-and-coming chess prodigies to lead the world team rather than more famous rivals like Anatoly Karpov or Nigel Short so it wouldn 't become a grudge match .

他坚持让 那些 有 发展 希望的象棋奇才来领导世界队而不是选择象 阿那托利·卡尔波夫和奈杰尔·肖特这些较为出名的竞争对手因此这不是一场旗鼓相当的比赛。

Another milestone for our strategic presence in the enormous up-and-coming China market in the new millennium .

也是踏入新世纪，我们在这迅速 崛起、 潜力 无 可 限量的中国大陆市场的策略 性 发展上一个重要的里程碑。

It 's a chance for fans to see some top players and some of the current up-and-coming stars for Ajax .

这是一个球迷们看见顶级球员的机会，有些事 阿贾克斯现在和 未来的明星。

Playing the role of Tanya is Sylvia roberts one of our up-and-coming young actresses .

扮演坦妮娅的是西尔维娅罗伯茨，是我们 崭露头角的年轻女演员之一。

Twitter is nothing if not up-and-coming : it has 100m users who log in at least once a month .

如果Twitter不能 保持 发展 势头，那它将 一文不值：目前它有约1亿名用户，至少每个月都会登陆一次。

If the up-and-coming generation of animation artists can focus more on cultural content and good story telling perhaps Chinese audiences can enjoy some world-class domestic productions in the future .

如果动画艺术家中的 后起之秀能更多地关注文化内涵和精彩的故事讲述，或许在未来，中国观众可以欣赏到一些世界级的国产作品。

The up-and-coming technologies are going to allow us to do things that we never dreamed of .

欣欣向荣 的 科学技术 特使我们做到（从前）做梦也没有想到过的事情。

Do established musicians have a responsibility to guide and assist young up-and-coming musicians ?

建立音乐家有职责指导并且协助年轻的 前途 有 希望的音乐家？

Many up-and-coming young players have trials for the national football team .

许多 崭露头角的年轻足球运动员有了到国家队试 脚 的 机会。

Landscape painting exerts a peculiar fascination on a great many people for most of them enjoy collecting famous works even it is created by an up-and-coming young artist .

山水画对很多人来说有一种特殊的魅力，因为他们中的很多人都喜欢收集名画，即使是出自一位 崭露头角的年轻画家之手。

The number of business schools entering the executive education space is increasing especially young up-and-coming ones .

进入高管教育领域的商学院数量正在上升，尤其是 那些 建立不久、 正 崭露头角的商学院。

Albuquerque 's first Republican mayor in three decades Mr Berry is at49 an up-and-coming sort .

作为三十年来阿尔伯克基第一任共和党市长，49岁的贝利是一个 积极 进取的人。

I 'm very keen on the Generation Next designers as they 've shown great potential and I want to introduce up-and-coming names instead of established ones .

我非常热衷于设计的新一代下一步，他们已经显示出巨大的潜力和我想介绍 崭露头角的名称而不是设立的。

Mr Hurford is an up-and-coming player .

赫福德先生是一名很有 前途的球员。

That is the promise of Norbert Haug the German carmaker 's Competition Director who was already a part of upper management when an up-and-coming Schumacher raced sports cars .

这是德国汽车制造商董事 诺伯特-豪格的承诺，当舒马赫驾驶过的赛车身价日渐上涨的时候，他就已经是上层管理的一员了。

All right aside from the fact that she was an up-and-coming actress .

我只知道她是个 逐渐 走红的女演员。