A surprising number of ailments are caused by unsuspected environmental factors

有大量疾病是由 不明环境因素造成的。

' Don 't waste your time with that crap 'he said softly but with unsuspected force .

“不要把你的时间浪费在那些无聊的事上，”他轻柔地说，但带着 意想 不 到的力量。

Osteoporosis is like an unsuspected killer that you need to be extra vigilant .

骨质疏松症像个 无形杀手，不得不加以防范。

Other parts of the genome may represent a previously unsuspected evolutionary reserve not doing much at the moment but potentially useful for the future .

基因组的其它部分可能代表着 此前 没有 想到的进化储备目前没太大作用，但可能在未来有用。

But he cautioned that unsuspected mechanisms of resistance sometimes develop and that the only way to tell would be to monitor carefully what happens as the drug is used more and more .

但他也警告说，有时候，耐药性会以 出人意料的机制产生，在药物推广的过程中仔细监测是发现它们的唯一方式。

Mira revealed hitherto unsuspected talents on the cricket pitch .

米拉显示出以前 人们 未 想到他会有的板球才能。

They who act without sufficient thought will often fall into unsuspected danger .

不 经过深思 熟 考就采取行动的人往往会陷入 不 曾 预料 到的危险之中。

As the project developed unsuspected difficulties came to the fore .

随着工程项目的发展， 没有 料到的困难 接连出现了。

If he could reach a table in the restaurant unsuspected success would be his .

如果他能接近餐馆的一个桌子而 不 被 怀疑，他 就会 大功告成。

The discovery not only suggests novel methods for treating pediatric ALL but also provides a roadmap for the identification of unsuspected mutations in adult cancers .

这项发现不仅为治疗儿童ALL提供了新方法，也为证实 是否成年患者中也存在这个 意外突变 指明了 方向。

Objective To explore the surgical treatment of preoperative unsuspected gallbladder carcinoma ( UGC ) and its prognosis .

目的探讨 意外胆囊恶性肿瘤（UGC）的外科治疗和预后。

If they do not previously unsuspected faulting could account for the misclosure .

如果他们不这样， 尚未发现的断层可能就是造成不闭合的原因。

Remained unsuspected as the head of the spy ring ; he was able to get into the building unspotted and unsuspected .

当间谍头子 按门铃的 时候 仍未 引起 怀疑；他能清白的无嫌疑地进入房屋。

Most crises notably the big ones creep up on us from unsuspected quarters . As Keynes wisely observed : The inevitable never happens .

大多数危机尤其是那些规模较大的危机都是从 未知 角落蹑手蹑脚地向我们 逼近。正如凯恩斯（Keynes）的至理名言所说：不可避免之事从来不会发生。

Here the domestication of animals and the breeding of herds had developed a hitherto unsuspected source of wealth and created entirely new social relations .

在 旧 大陆，家畜的驯养和 畜群的繁殖，开发出前所未有的财富的来源，并创造了全新的社会关系。

The impact of laparoscopic cholecystectomy on the prognosis of unsuspected gallbladder cancer

腹腔镜胆囊切除术对 意外性胆囊癌预后的影响

Objective To study the management of unsuspected gallbladder carcinoma ( UGC ) during Laparoscopic Cholecystectomy ( LC ) .

目的：探讨在腹腔镜胆囊切除术（LC）中 意外胆囊癌（UGC）的处理方法。

He died in 1984 of an unsuspected brain tumour .

他于1984年意外死于 脑瘤。

Unsuspected difficulties arose ; unsuspected turnings in the road .

遇到了 意想不到的困难；公路上突然的转弯。

Researchers from the universities of Michigan and California have discovered that just a few minutes ' conversation with another person sharpens your mental faculties to a hitherto unsuspected degree .

美国密歇根州和加利福尼亚州一些大学的研究人员发现，只需与他人进行几分钟的交谈，你的智力水平就会有所提高，其程度是迄今 人们 所 未曾 预料 到的。

I 'm expecting to be surprised because it will be found in a pleasantly unsuspected way .

我期待着能有个惊喜，因为人们将会以一种令人愉快的 意外方式发现 轴子。

Intraoperatively a growing body of evidence suggests that lymph node dissection can be performed safely and should replace sampling as a more effective means of identifying unsuspected N2 disease .

许多证据提示术中淋巴结清扫术可以安全的进行，而且应该替代采样淋巴结切除成为确诊 可疑性N2期肿瘤更有效的方法。

And yet before the answer could be put into words unsuspected and unforeseen difficulties began to appear .

但是，要 找到 合适的语言来回答这一问题，就会遇到 难以预料、无法想象的困难。

Articles in time 's medical section often alert readers to unsuspected ailments .

《时代》周刊医药栏目里的文章常告诫读者对 自己 意想不到的疾病保持警惕。

Objective : To summarize our experience on the diagnosis and treatment of unsuspected gallbladder carcinoma .

目的：总结 意外胆囊癌的诊断和治疗经验。

Indeed they 'd have helped him to appreciate the previously unsuspected richness and power of the human mind .

毕竟它们会帮助他敬佩于之前 未曾 怀疑过的人类思维中的丰富度和强大。

He was able to get in the building unspotted and unsuspected .

他 未被察觉、 不 被 怀疑 地进了大楼。

Treatment and clinical analysis of unsuspected gallbladder carcinoma during and after LC

腹腔镜下 意外胆囊癌的治疗和临床分析