It is quite unnerving not to be able to see or to establish contact with the other person even though we have learnt to have conversations with people we cannot see as on the telephone .

见面或与某人建立联系 使 人心 力 疲惫，尽管我们已经学会和陌生人交谈，比如打电话。

If this sounds unnerving to you then you have something in common with Thomas Peterffy now a billionaire on the back of his electronic brokerage firm .

如果以上这些 让你灰心丧气，那么你与托马斯彼得菲就有些共同之处，他现在已经成为一名亿万富翁，掌管着他的电子经纪公司。

The calmness and certainty with which she shared such bizarre news was almost as unnerving as the news itself .

如此的奇谈怪论，她说来 却那么平静、确然无疑，这几乎和她所说的事情本身一样 让 人犯 怵。

Used to paddling in steep narrow creeks I found this experience unnerving and awkward .

习惯了在陡峭、狭窄的小河上涉水，我发现这种体验 会 让 人 丧失 勇气，而且 并不雅观。

It'sa little unnerving on this .

这只是 有些难以适应。

For Chinese officials such demands could only be unnerving .

对中国的官员来说，这种要求只会 削弱 运动员 的 意志。

Have you recently had any unnerving discussions with your boss ?

最近和老板有过什么 交谈让你 感到 身心 俱 疲吗？

Sometimes that 's actually a little unnerving .

有时，这确实有点 让 人 紧张。

The truck pulled out of the lot its bulk unnerving against the dawn .

卡车从空地上开出来，庞大的 车身 小心翼翼 地 避让 着 草坪。

Professionally the recognition that the world was flat was unnerving because I realized that this flattening had been taking place while I was sleeping and I had missed it .

专业地来看，认识到世界是平坦的是 底气 不足的，因为我意识到在我熟睡的时候世界就被推平了，我错过了它。

The three-hour drive was unnerving ; the students were so introverted that neither spoke .

这趟3小时的路程 令人 坐立不安；那二名学生十分内向，都不开口说话。

Not for my own peace of mind . Last month I went to the premiere of inside job at the Toronto International Film Festival . It was a deeply unnerving experience .

上个月我参加了《监守自盗》在多伦多国际电影节（toronto international filmfestival）上的首映礼，当时 我 感到深深的 沮丧。

For some it can be unnerving to share their work as they develop it but if the project team is to collaborate maintain quality and drive progress quickly it 's the only way .

或许这样会使分享工作同开发工作一样 耗费 精力，但是如果项目团队要做到协作、保持质量和快速的驱动处理过程，那么这就是唯一的一种方法。

So far though the financial wobbles however unnerving look like a healthy repricing of risk .

但到目前为止，金融波动尽管 令人 无限 沮丧，但看来不失为一种健康的风险重估。

She found the whole interview rather unnerving . The overthrow of his plans left him much discouraged .

她觉得整个面试都 让 人气馁.他的计划的失败使得他很 气馁。

It is very unnerving to find out that someone you see every day is carrying a potentially deadly virus .

发现朝夕相处的人 竟携带着一种可能致命的病毒是一 件令人很 不 安 的 事情。

That is unnerving customers and making it harder for banks to pull themselves up by their own bootstraps .

这 导致消费者失去勇气同时的使得银行仅凭自己的力量难以扭转局面。

What makes this episode particularly unnerving are signs that the pain is spreading from hedge funds to banks .

使目前情况尤为 紧张的是，有迹象表明，震荡正从对冲基金蔓延至银行系统。

Later on a few months after these deep unnerving feelings I got a phone call from my little brother .

这种身心 疲惫的感觉 持续了几个月后，我接到了弟弟的电话。

It will be a rather strange possibly unnerving experience for some .

对某些人来说，这将是个非常陌生、甚至可能 会 令人 不 安的体验。

Meeting a twin brother I didn 't know I had was an unnerving experience .

遇到一个我不晓得是自己的双胞胎兄弟 使 我 不知所措。

Contractions can be unnerving but she 's fine .

阵痛可能会 导致 不 适，不过她很好。

It 's bit unnerving to be accosted by a complete stranger as you walk along the street .

在街道上走路时有陌生人上来搭讪，真有些 吓人。

She has dropped into obscure working groups and shown an unnerving knowledge of their details .

她曾经深入默默无闻的工作小组，还展示出对这些小组的工作细节有 着 令人 敬畏的了解。

Because of its unnerving irreversibility entropy has been called the arrow of time .

由于其 令 人心 衰 力 竭的不可逆转性，熵一直被人们称做时间之矢。

It must be said that there 's an unnerving similarity between our predicament today and the situation in 1974 .

必须指出的是，我们目前的局面与1974年的情形有着 令人 不 安的相似。

It is unnerving to imagine what a bigger crisis might have entailed .

想象一下 比这更大的危机可能意味着什么， 令人 不 安。

But after some time I found the drafts make moaning noises more than peaceful whistles the floorboards creak an irritating and rather unnerving sound and the cozy little walls to be suffocating .

过了一段时间，我发现那冷风发出的声音远不是口哨般宁静，而是一种类似于呻吟的噪声。地板 吱吱作响，发出让人恼怒 不知所措的声音。

I have an unnerving sensation that someone is giving me a hotfoot in my left shoe .

我有一种 令人 紧张的感觉，好像有人在我的左鞋里恶作剧。