The union leader was last night staging a protest vigil 400 yards down a mineshaft .

昨晚工会领袖在400码深的矿井下举行了彻夜的抗议 活动。

I my loving vigil keeping .

为我的 小 宝贝 守夜。

I will keep still and wait like the night with starry vigil and its head bent low with patience .

我要静静的等待着，就像那 星光闪烁中的黑夜一样，耐心的低着头。

Supporters of the peace movement held an all-night candlelit prayer vigil outside the cathedral .

和平运动的支持者在大教堂外面举行了一整夜的烛光 守夜祈祷。

Boston University held a vigil at the campus chapel on Tuesday evening to commemorate the victims .

周二晚上，波士顿大学在校园教堂里组织了一次 守夜 活动来悼念遇难者。

How shall I ever forget that dreadful vigil ?

那可怖的 整夜 的 守候我怎么能忘记？

Ten minutes later his vigil was rewarded .

十分钟之后，他的 守候 终于有了收获。

I thought I was coming to a candlelight vigil .

我以为我是来参加烛光 守夜的。

We waited in hope on Saturday 's Vigil .

我们在 圣周六的 守夜中期待。

To promote the development of the development zone and a staff members have more drudgery and refine system a vigil for more than a year hard work and achieved great success .

为推动开发区的发展，他和开发区干部职工一道， 熬更守夜苦干，细化制度，勤奋工作，一年多来，成绩斐然。

She kept vigil at the bedside of her critically ill son

她 整夜 都 守在病重的儿子床边。

His parents kept a vigil by his bedside as he was given brain and body scans .

在他做脑扫描和全身扫描时，他的父母 守护在他床边。

Eva and Paul kept a constant vigil by their daughter 's hospital bedside .

伊娃和保罗一直 守候在女儿的病床旁。

Why didn 't you call on me to share your vigil ?

为什么不叫我同你一 块 守夜呢？

Yesterday a candlelight vigil in our singing .

昨天，有我们在 烛光中的歌唱。

For three nights the shepherd maintained his lonely vigil .

牧羊人 孤零零地连续看守了三个晚上。

Tilly read a Thai poem entitled Tsunami at a candle-light vigil to commemorate victims of the disaster .

蒂莉在纪念海啸遇难者的一个烛光 守夜 仪式上朗诵了一首题为《海啸》的泰国诗歌。

Memorial activities in Hong Kong will come to a head tonight at an annual candlelight vigil .

在香港，纪念活动将在今晚举行的年度烛光 守夜 期间 达到 高潮。

His face was grey from his night 's vigil and he had not yet shaved .

他的脸色因为 警卫 熬了夜， 显得灰 蜡，而且没有 刮脸。

They 've rescheduled the vigil for February 14th

他们已把 守夜的时间改为2月14日。

Mourners are to stage a candlelit vigil in Liverpool .

哀悼者准备在利物浦筹备 举行一次烛光 祈祷。

Holding your vigil some other place ?

换另一个地方 守夜？

A prayer vigil is being held in the cathedral in memory of the bishop

为了纪念这位主教，教堂里正在举行 守夜祈祷 。

Dear spirit I have held this vigil for so long .

亲爱的精神，我有这个 晚会 举行了这么长时间。

Outside the building people continue their vigil huddling around bonfires .

在房子外面，人们挤在篝火旁边，继续 守夜。

A vigil held over a corpse the night before burial .

尸体埋葬前一天晚上的 守护。

Held vigil in the courtyard of a mighty castle .

在一个强大城堡的院子里 守夜。

His parents kept vigil beside his bed for weeks before he finally died .

他的父母亲在他床边 守夜好几个星期，直到他最终去世。