The public is asked to remain calm but vigilant .

政府呼吁公众要 提高 警惕，保持冷静。

A widespread epidemic has been averted but much remains to be done and we must remain vigilant .

虽然一场大规模的流行扩散已经避免，但仍然有许多未完成的工作，我们必须 时刻 保持 警惕。

Have suffered from sudden attack twice I improved my vigilant .

接连两次遭受“突然袭击”，我提高了 警惕。

But even so we must remain vigilant and not allow them to take any of us out individually .

不过即便如此，我们仍需 时刻 保持 警惕，不能让中国 分裂我们中的任何一个。

I think Americans will remain armed and very vigilant when it comes to their own security .

我认为，美国人仍将保持武装，在涉及到自己的安全时，他们仍将非常 警惕。

He warned the public to be vigilant and report anything suspicious

他警告公众要 提高 警惕， 遇到任何可疑情况都要报告。

I grew up very afraid and therefore vigilant about others'attitudes and behaviors toward me .

我成长经历中充满了害怕，因此他人对我的态度和行为，我都 很 警觉和谨慎。

All but one of these letter bombs had been intercepted by vigilant post office staff .

除了一封漏网之外， 警惕的邮局员工截获了其余所有的邮件炸弹。

Big retailers and producers have brands to protect so they are vigilant .

大型零售商和生产商要保护自己的品牌形象，所以他们 时刻会 保持 警惕性。

We feel that the danger of war still exists and we still have to remain vigilant .

我们感到战争危险仍然存在，因此仍要保持 警惕。

We have to remain vigilant .

我们需要保持 警惕。

We will continue to be vigilant and to take the lead on all aspects of tobacco control .

我们将继续 保持 警惕并在烟草控制的各个方面发挥带头作用。

Hong Kong had not reached this point but should remain vigilant he said .

他说，香港还没发展到这一地步，但应当保持 警惕。

If you are not vigilant enough you will start to adopt their thoughts as your own .

如果你不是足够的 警惕，你就会开始把他们的思想作为你自己思想而采纳。

All staff all should be vigilant the fire insurance .

所有的工作人员都应 警惕火险。

They have not been sufficiently vigilant against corruption and have not taken effective measures to stop it .

对腐败现象 警惕不足，纠正的措施也不得力。

We must remain vigilant at all times .

我们必须 时刻 保持 警惕。

We must – - and we will & remain vigilant at home and abroad .

我们必须也必将在国内和国外保持 高度 警惕。

Be vigilant against the danger of enemy agents infiltrating the government and boring from within .

要 警惕敌特渗入政府内部进行暗中破坏。

However he said the incident makes clear the United States must remain vigilant against possible attacks .

但他表示，这一事件显示美国必须对可能发生的袭击保持 警惕。

But China 's security forces will be vigilant .

但是中国的安全力量却很 警惕。

This evening I had to be especially vigilant .

今晚我得特别 警惕。

What we must be most vigilant about is maintaining an economic system that continues to encourage entrepreneurship and creativity .

我们必须 警惕的是最经济制度维持继续鼓励创业精神和创造性。

Developing countries like their developed counterparts must be vigilant .

发展中国家和发达国家一样，必须 保持 警惕。

However we have to remain vigilant to keep corruption at bay .

然而，我们必须保持 警觉，不可让贪污死灰复燃。

But we must remain vigilant in managing the risks that are associated with them .

不过，在管理与资金 流入有关的风险时，我们必须保持 警觉。

It is important to keep continually vigilant and creative regarding system and application security .

因此对于系统和应用的安全，必须时时 保持 警惕和创新。

Have a fear that you must be very vigilant or you will be taken away by someone .

有一种你必须要非常 警醒，否则你将会被“某人”带走的恐惧感。

Describe a situation in which you felt it necessary to be very attentive and vigilant to your environment .

描述一个你认为有必要对环境非常专心和 警觉的情形。