His heart is beating violently in her breast .

他的心在胸膛里激烈地 跳动。

He started beating me when I was about fifteen but I didn 't do anything to provoke him

在我快15岁时他开始 打我，可我并没有任何招惹他的举动。

His heart stopped beating .

他的心脏停止了 跳动。

For sheer scale and grandeur Leeds Castle in Kent takes some beating .

单从规模和气势来说，肯特的利兹城堡 独领风骚。

Do you think they have a chance of beating Australia ?

你认为他们有可能 击败澳大利亚吗？

There was dead silence but for a fly beating against the glass

当时一片寂静，只听见一只苍蝇 不 停 地 撞击 着玻璃。

When the police came Larry had him by the ear and was beating his head against the pavement .

警方赶到时，拉里正 揪着他的耳朵，把他的头往人行道上 撞。

Cameroon have also qualified after beating Sierra Leone .

喀麦隆 队 击败塞拉利昂 队之后也 成功晋级。

He claimed the title after beating the American Sean Moran in a run-off at Bradford .

他在布拉德福德的决胜赛中 打败美国人 肖恩·莫兰之后获得了冠军。

Stop beating about the bush . What 's he done ?

别再 拐弯抹角了，他到底干了什么？

Beating their wings they flew off

它们 拍打着翅膀飞走了。

One chapter is headed ' Beating the Test ' .

有一章的标题为“ 战胜考试”。

Our firm has taken a terrible beating in recent years .

我们公司近几年 败得 一塌糊涂。

I felt my heart beating faster .

我感觉我的心越 跳越快。

Australia made hard work of beating them .

澳大利亚队非常艰难 地 击败了他们。

The rain was beating on the windowpanes .

雨点 拍打着窗玻璃。

Nottingham Forest qualified for the final by beating Tranmere on Tuesday

诺丁汉森林队于星期二 打败了特兰米尔队，取得了决赛资格。

After his beating Colin ran away and hasn 't been heard of since

科林被他 打了一 顿后就离家出走了，从此杳无音讯。

He is shown in the tape of the beating as administering most of the blows .

录像显示在 斗殴中他打得最凶。

The war drum is beating .

战鼓 敲响了。

The team secured pictures of prisoners showing signs of severe beatings .

这个小组 搞 到了一些显示囚犯有 被 毒打痕迹的照片。

They have begun a hunger strike in protest at the alleged beating .

他们开始绝食以抗议有人所宣称的 殴打 行为。

Kate Jackson is expecting her first child at 43 — two years after beating breast cancer .

凯特·杰克逊在43岁的时候怀上了第一个孩子——那时她 战胜乳腺癌已经有两年了。

You really deserve a good beating you naughty boy .

你这个调皮孩子真该 打。

Britain 's prospects of beating the United States in the relay looked poor .

英国要在接力赛中 战胜美国，前景看上去并不那么乐观。

Even in the winter with the rain beating down it 's nice and cosy in there .

即使在 大雨倾盆的冬天，那里也非常舒适。

She was unconscious but her heart was still beating .

她已经不省人事，但脉搏还在 跳。

The government supporters are beating up anyone they suspect of favouring the demonstrators .

政府的支持者 痛打任何一个被他们怀疑支持示威者的人。