This paper reports the SEM ( Scanning Electron Microscope ) studies on the petals of medicinal species of Swertia and Halenia in China viz .

本文对国产 獐牙菜属和花锚属药用植物的花瓣进行了扫描电镜的研究 。

On the side of one of its factors viz . reflection-on-other-things it has in it the differences in virtue of which it is a characterized and concrete thing .

就反映他物这一方面而言， 物自身中包含有差别，因此，它是一个有规定性的具体的物。

It 's how NASA holds onto its funding and it 's why we 're so shocked when we discover that astronauts aren 't faultless patrio-bots ( viz . 2007 ′ s diaper-sporting love triangle ) .

这是美国航空航天局的资金如何到其持有，这就是为什么我们如此震惊，当我们发现，宇航员不是完美无缺的patrio-机器人（ 即2007年的尿布 ，运动三角恋爱）。

It also includes descriptions of representations viz . the XML documents in this example .

它还包含了表示的描述 ， 即示例中的XML文档。

As we will see in the next section this example does not take advantage of one of the key constraints of REST viz . that hypermedia be the engine of application state .

因为我们将在后续小节看到，这个示例并没有利用REST的关键约束之一 ， 即 “超媒体 即应用状态引擎”。

By looking at the HTTP method used and the request / response headers an intermediate entity such as a proxy or cache can decipher which part of the protocol ( viz . HTTP ) is being used and how .

通过检查使用的HTTP方法和请求/响应报头 ，像代理或缓存这样的中间实体就能够破译哪部分协议（ 即HTTP）正在被使用以及它们是如何被使用的。

They had not been long put off with the Boat but we perceiv 'd them all coming on Shore again ; but with this new Measure in their Conduct which it seems they consulted together upon viz .

他们把船划出不远，我们看到他们又一起重新回到 岸上。这次行动他们采取了新的措施 。

In this Interval the good Advice of my Father came to my Mind and presently his Prediction which I mention 'd at the Beginning of this Story viz .

这时，我想起了父亲的 忠告，也想到了他 老人家的预言 。这些我在故事一开始就提到了 。

Process colour printing : A form of multi-colour printing in which only four definite colours viz . : yellow magenta cyan and black are used .

四色彩印：是多色印刷的一种 。它限定使用黄，洋红， 青蓝和黑四种颜色。

There are four ways as to protect animals viz . man-made meat alternatives to animal experimentation painless slaughter and dialogue between animal and man .

在动物保护的道路上，人造肉、功物实验替代方法、 无痛苦屠宰、人与动物对话是有效减轻动物痛苦的四大科技手段 。

The change of the ordinate reflects the density change of the contrast agent in the tissue viz . the change in the aggregate amount of iodine thus the change in tissue perfusion amount .

其变化反映的是对比剂在该器官 中浓度的变化， 即碘聚集量的变化，从而反映了组织灌注量的变化。

You will now be instructed how to build plans which will be practical viz .

现在，你可以得到指示， 告诉你如何构思切实可行的计划 。

Three subjects must be taken viz . english Mathematice and history .

三个科目是必修的 ， 即英文，数学和历史。

Descartes corroborated the existence of ego from the fact of consciousness viz .

笛卡尔首先从意识存在的事实来确证我的存在 。

The child elements to element are the attributes of the Course bean viz .

元素的子元素Coursebean viz。

The comparative effects of different treatment methods applied in Aloe gel juice extraction viz .

本文比较研究了鲜榨、 冷 榨 、 热 榨 和 酶 解工艺对芦荟凝胶原汁提取效果的影响 。

Another thing I cannot refrain from observing here also from Experience in this retir 'd Part of my Life viz .

这一点我前面也已提到。此外，根据我在岛上这段 隐居生活的经历，我还不得不 提出一点自己的体会 。

Three fundamental cloth properties determine the handle viz . stiffness softness and bulkiness .

织 物的三个基本性质决定手感， 即刚性，柔软性和膨松性。

In the evaluation for the power supply capability of distribution networks based on the fuzzy theory the degree of importance viz .

基于模糊理论对城市电网供电能力进行评估时，因各因素的影响程度不同， 需 确定其重要度， 即 权重 。

If we interpret a truth is useful as a truth is a recognition that can guide practice to success we can say a recognition that can guide practice to success is a truth viz . what is useful is truth .

摘要如果把“真理是有用的”这句话理解为：真理是能指导实践取得成功的认识，那么，我们完全可以说 ：能指导实践取得成功的认识就是真理， 即“有用就是真理”。

The characters of grain filling and flag leaf senescence of rice raised and transplanted by different ways viz .

研究了 肥 床旱 育 手栽、 半水 育秧 手 栽及 塑 盘旱育抛栽水稻籽粒灌浆及旗叶衰老特征 。

Firstly it relieves the protocol ( viz . HTTP ) from being stateful .

第一，它不要求协议（ 即HTTP）是有状态的 。

It defines the UT functionally as textual unit instead of language unit which maintains its textual integrity by performing three functions viz .

本文从功能角度将翻译单位定义为语篇 单位而非语言单位 。

I went directed by Heaven no doubt ; for in this Chest I found a Cure both for Soul and Body I open 'd the Chest and found what I look 'd for viz .

毫无疑问，这是上天指引我去做的。因为，在箱子里，我不仅找到了医治我肉体的药物，还找到了救治我灵魂的 良药 。

The school offers two modules in Teaching English as a Foreign Language viz . Principles and Methods of Language Teaching and Applied Linguistics .

该校 “作为外语 的英语教学 ”有两个模块 ： 即语言教学的原则与方法和应用语言学。

Very often the Jain scholars viz . poets and writers get their literary works initiated during the festival days and thus pay their homage to this grand festival .

耆那教修道者 ， 即诗人和作家经常在盛典日获得他们的文学作品，因此立誓效忠这个 大盛典。

But whatever form they may have taken one fact is common to all past ages viz . the exploitation of one part of society by the other .

但是，不管它们采取什么形式，所有过去的时候都有一个共同的事实， 即 ，社会的一部分人被另一部分人剥削。

The fourth constraint viz . that hypermedia be the engine of application state serves two purposes .

第四个约束 ， 即 “超媒体 即应用状态引擎”，有两个用途。

I jump 'd out of the Cabbin and immediately saw not only the Ship but what she was viz . ) that it was a Portuguese Ship and as I thought was bound to the Coast of Guinea for Negroes .

我猜想，那是驶往几内亚海岸贩卖 黑奴的船 。但当我观察那船的航向时，我才知道，他们要去的是另一个方向，根本没有想靠岸的意思。

The Course bean will have two properties defined viz .

Coursebean将有两个属性， 分别 用于定义 viz。