We should vigorously develop vocational training and employment services and improve our guidance and services to college and vocational school graduates in their search for jobs and career opportunities .

大力发展 职业 培训和就业服务。加强对高等学校和职业学校毕业生就业创业的指导与服务工作。

This four-year programme aims at nurturing graduates from vocational training institutes to become front-line project management personnel .

此为期四年的计划，目的是 栽培工业学院 毕业生成为工程项目管理员工。

The college provides vocational training for actors directors technicians and designers .

学院为演员、主管、技术员和设计师提供 职业 培训。

We will improve vocational training and employment services .

加强 职业 培训和就业服务体系建设。

Vocational training at technical institutes will be costlier .

技术学院和 职业 培训相对要贵些。

But as the American economy grew so too has vocational training .

但是随着美国经济的发展， 职业 培训也发展了起来。

Reinforcing vocational training among the farmers .

加强对农民的 职业 技术 培训。

He took the Kwun Tong Vocational Training Center photography course and graduated there .

他参加了观塘 职业 训练局的摄影课程，其后修毕了这课程。

The vocational training I have received fit me very well for this job .

我接受的 职业使我非常适合这个工作。

In summary improves the countryside junior middle school thought political lesson quality of teaching must solve the transformation politics teacher 's idea problem the teaching pattern question teacher 's vocational training question and the teachers question .

综上所述，提高农村初中思想政治课教学质量，必须要解决转变政治教师的观念问题、教学的模式问题、教师的 业务 培训问题和师资问题。

Colleges today emphasize vocational training instead of education in the humanities .

今天的大学强调的是 职业 教育，而不是人文教育。

This can be done through microfinancing schemes education vocational training legislation or other approaches .

为此可以采取小额融资方案、教育、 职业 培训、立法或其它措施。

Vocational training education is a basic approach for increasing the quality of labors .

职业 培训教育是提高劳动者素质的基本途径。

The cornerstone of this comprehensive project is education and vocational training .

这项全面性计划是以教育及 职业 训练为基础。

The Research on the Implement of the Vocational Training System in Vocational Schools

基于职业院校的 职业 培训系统实施方案研究

We will have some vocational training before graduation .

毕业前，我们会接受一些 职业 训练。

An agency responsible for social work concerned with the welfare and vocational training of children .

负责与儿童的福利和 职业 训练有关的事务的机构。

Present Situation and Way of Peasant Laborers ' Vocational Training

农民工 职业 培训的现状分析和路径探索

International Organization for the Promotion of Vocational Training and the International Youth Skill Olympics

促进 职业 训练和国际青年技能奥林匹克国际组织

Vocational training teachers teach personal social and professional skills that meet the needs interest and abilities of disabled students .

职业 培训的教师教的个人，社会和职业技能，满足需要，兴趣和能力的残疾学生。

These laid-off workers need money vocational training and support .

这些下岗工人需要资金，需要 职业 培训，还需要支持。

Others continued on in vocational training schools in electronics medical services or business schools .

另一部分人则通过电子、医疗服务或商 职 培训学校继续自己的学业。

With analysis on the necessity and realistic value of college librarian 's career development the author points out the content method and principle of vocational training in this paper .

文章分析了高校图书馆对现有人力资源职业生涯开发的必要性和现实性，着重指出了高校图书馆人力资源开发过程中 教育 培训的内容、方式和原则。

Convention concerning vocational guidance and vocational training in the development of human resources ;

人力资源开发职业指导和 职业 训练公约；

The Vocational Training Council is geared towards human resources training and development ;

职业 训练局着重的是人才培训和发展；

Before becoming part of the official staff you have to take relevant vocational training .

在成为正式员工之前，你们要进行相应的 培训。

Task-force Meeting on Private Sector Development Management and Vocational Training

私营部门发展、管理和 职业 训练问题工作队会议

The company will provide you with vocational training .

公司将为你提供 职业 培训。

Vocational training will fit them for a good job .

职业 的 培训使他们能找到一个好工作。

All forms of secondary schooling include an element of vocational training .

中等教育的所有形式包括 职业化的 专门 培训。