I waft a stop next stop like a kite gone with the wind .

我在一站又一站的 地方 飘荡象一只随风而去的风筝。

A new study suggests that a blast akin to one that devastated Iceland in the1780s would waft noxious gases southwestward and kill tens of thousands of people in Europe .

一项新的研究表明：类似于十八世纪八十年代摧毁冰岛的火山爆发，会 把有毒的气体吹向西南方，将欧洲成千上万的人置于死地。

The general rule of thumb when it comes to food at work is anything with an odor that might waft beyond the kitchen door should be left at home Bradberry offered .

如果你要在办公室用餐，经验法则一般是：将任何 隔着厨房门也能闻到味的东西留在家里。

So odds are slim they 'll waft up to a human nose and fuel sudden passion at a nightclub .

所以但 夜总会里，这些 气味能够 进入鼻子里、并马上点着激情的机会并不大。

Gray goose and gander gray goose and gander Waft your wings together and carry the good king 's daughter over the one-strand river .

灰色的母鹅和公鹅，一起 扬起你们的翅膀，载着好国王的女儿，飞过这条河。

Nothing evokes a sense of place like the heady waft of a familiar smell .

没有什么比 似曾相识的味道更能引起人们对某个地方的感觉了。

The bubble maker is like a sword that you waft in the air .

吹 出泡泡的 东西就像你在空中 挥舞的一把剑。

The scent of climbing roses wafts through the window

藤本月季的芳香 飘 进了窗户。

Is about a cup of green tea an elegant fragrance waft but bitter bitter mellow do not have a charm .

牵挂是一杯清茶， 飘荡着淡雅的清香，却苦的有 味，苦的醇厚，别有一番韵味。

The mood with the wind in the air don 't go to gently waft so much of affair hence have to let the brain let the breeze with my mind wanders everywhere .

心情随着风儿在空中轻轻的 飘荡，不再去想那么多的事情，于是，只好放纵自己的大脑，任夜风带着我的思绪随处飘荡。

What DOES explain all the symptoms of a tail waft are our descriptions .

能够解释所有 这些 飘荡的尾巴 带来的所有现象的是我们的描述。

Then again I spilled some toilet water basin steaming hot water to wash feet with a light faint scent waft .

紧接 着，我又 往盆中洒了些花露水，热气腾腾的洗脚水中 飘散着一股淡淡的清香。

Lay your hand on his head and pray that though the waves underneath grow threatening yet the breath from above may come and fill his sails and waft him to the haven of peace .

把你的手按在他的头上，祈求着：底下的波涛虽然险恶，然而从上面来的风，会鼓起他的 船帆， 送他到和平的港口的。

Whether you live in a house or an apartment an waft purification system is a wise investment especially provided you expose yourself suffering from allergies colds and infections frequently .

无论你住在一所房子或公寓， 飘荡净化系统是一项明智的投资，特别是只要你自己暴露患过敏、感冒、感染次数。

The aroma of classical English flowers waft up from the perfumes and soaps creating that pastoral and homely atmosphere which England has made its own .

古典英国花卉的 芬芳从香水和香皂中 弥漫 开来，创造出英国特有的田园朴实的气氛。

The music from the party wafts out to the terrace

晚会的音乐飘 到了外面的露台上。

A slight breeze rose wafting the heavy scent of flowers past her .

清风吹拂， 浓郁的花香 向她 飘 来。

The dripless system is even designed to emit a small waft of coffee odor when the straw is inserted into the pouch containing the brew .

通过不滴水系统的特殊设计，当把吸管插入盛有咖啡的 小袋时，还可以释放出少量的咖啡香气。

Let your perfume waft over and find me

“让你的芳香， 四处 飘荡，寻找到我”

If the waft of inconsistent unrepeatable and unmaintainable builds is in the air take the time now to refactor these vital assets .

如果构建中还 飘散 着不一致的、不可重复的和不可维护的气味，那么现在就花时间重构这些至关重要的资源吧。

Be that as it would smoke together waft in the wind with my soul .

也罢，就 让它随着烟雾，一起 飘散在风中，带着我的灵魂。

Frankly if you are foolish enough to enjoy the musty waft of herbal tea then you 're welcome to it .

恕我直言，如果你真蠢到享受霉味 四散的花草茶，那欢迎你继续。

Better still Mr Sarkozy seems unafraid of the ideas that waft across the Atlantic .

更妙的是萨科奇似乎并不 在意 漂过大西洋。

⑵ Designing and choosing the type of the axial fan that is used to supply assisted airflow to waft droplets that comes from nozzle .

⑵采用辅助气流 输送 雾滴，气流源为风机，对风机进行设计、选型；

Smoking also no longer will be allowed at some exterior locations where smoke could waft into open doorways a iolation of the ban .

同时，根据禁烟令，禁止在一些烟雾可能 会 飘进室内的户外区域吸烟。

Allow first-come-first-served basis drum green silk waft we sing dance the sad words into flower .

任由，青丝 飘散，我们，吟风 悲 月，舞字成花。

Free speech is to a great people what winds are to oceans and malarial regions which waft away the elements of diseases and bring new elements of health .

自由之于一个伟大的人民（民族），犹如风之于海洋和疟疾地区：它 会带走疾病的因素，并带来新的健康的因素。